- Solution au danger - 22 novembre 2024
- Le jeu des accents - 18 octobre 2024
- Franciser - 21 septembre 2024
Gleason Théberge – Utiliser une langue suppose qu’on en apprivoise les allures pour être compris. Or, de nombreux écarts peuvent être pratiqués sans empêcher la communication. Mais ces brouillages témoignent toujours d’ignorance ou d’inattention. Et je suis évidemment de celles et ceux qui s’en rendent compte sans intervenir, par exemple, quand la formulation est présentée lors d’une émission radio ou sur écran, ou parce que ce serait rompre le fil de la conversation. Parmi ces perturbations on trouve les phrases utilisant le que, où la finale doit respecter le début, mais aussi de celles où devrait apparaître le dont, car le début doit respecter la finale.
Cueillez donc ci-bas quelques exemples de leur bon usage.
- L’usage du que complément du verbe conduit ainsi parfois à des erreurs quand on n’accorde pas certains mots de la phrase avec ceux qui la commencent.
À l’écrit :
Les projets que je t’ai présentés (projets est au masculin pluriel)
La photo que j’ai conservée (photo est au féminin singulier)
Les fêtes d’enfants que j’ai appréciées (fêtes est au féminin pluriel)
Mais aussi en paroles dites :
La promesse qui a été faite (promesse est au féminin singulier)
Les propositions que nous avons soumises (propositions est au féminin pluriel)
Les infirmières que vous trouvez courageuses (infirmières est au féminin pluriel)
Le souper où Martine a été heureuse d’être invitée (Martine représente une femme)
- De même, à l’écrit ou en parole, c’est le dont (et non le que) qui doit introduire une portion de phrase utilisant normalement un de pour un complément du nom ou du verbe.
Avec le complément d’un nom :
La photo dont j’ai gardé l’original (on garde l’original d’une photo)
Les projets dont je t’ai parlé (on parle de projets)
La promesse dont on attend la réalisation (on attend la réalisation d’une promesse)
Les gens dont vous admirez le courage (on admire le courage de quelqu’un)
Avec le complément d’un verbe :
La soirée dont je me souviens (on se souvient de quelque chose, mais on se rappelle la chose)
Les outils dont nous avons eu besoin (on a besoin de ses outils)
La promenade dont nous avons profité (on profite d’une promenade)
Les dangers dont j’ai peur (on a peur de quelque chose)
Les tâches dont elles s’occupent (on s’occupe d’une tâche)
La gâterie dont il se prive (on se prive d’une gâterie)